Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 41:25
Del norte desperté uno, y vendrá; del nacimiento del sol llamará en mi nombre: y hollará príncipes como lodo, y como pisa el barro el alfarero.
Texto original (hebreo)
הַעִיר֤וֹתִי מִצָּפוֹן֙ וַיַּ֔את מִמִּזְרַח־ שֶׁ֖מֶשׁ יִקְרָ֣א בִשְׁמִ֑י וְיָבֹ֤א סְגָנִים֙ כְּמוֹ־ חֹ֔מֶר וּכְמ֥וֹ יוֹצֵ֖ר יִרְמָס־ טִֽיט׃
Palabras y números Strong
- הַעִיר֤וֹתִיH5782— despertar
- מִצָּפוֹן֙H6828— norte
- וַיַּ֔אתH857— venir
- מִמִּזְרַח־H4217
- שֶׁ֖מֶשׁH8121— sol
- יִקְרָ֣אH7121— llamar: llamar a
- בִשְׁמִ֑יH8034— nombre
- וְיָבֹ֤אH935— entrar
- סְגָנִים֙H5461— prefecto
- כְּמוֹ־H3644— como
- חֹ֔מֶרH2563— arcilla
- וּכְמ֥וֹH3644— como
- יוֹצֵ֖רH3335— formar
- יִרְמָס־H7429
- טִֽיט׃H2916— barro