Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 41:14
No temas, gusano de Jacob, oh vosotros los pocos de Israel; yo te socorrí, dice Jehová, y tu Redentor el Santo de Israel.
Texto original (hebreo)
אַל־ תִּֽירְאִי֙ תּוֹלַ֣עַת יַֽעֲקֹ֔ב מְתֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲנִ֤י עֲזַרְתִּיךְ֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה וְגֹאֲלֵ֖ךְ קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- אַל־H408— no
- תִּֽירְאִי֙H3372— temer
- תּוֹלַ֣עַתH8438— gusano
- יַֽעֲקֹ֔בH3290— Jacob
- מְתֵ֖יH4962— hombre
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- אֲנִ֤יH589— yo
- עֲזַרְתִּיךְ֙H5826— ayudar
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וְגֹאֲלֵ֖ךְH1350— redimir
- קְד֥וֹשׁH6918— santo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel