Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 40:19
El artífice apareja la imagen de talla, el platero le extiende el oro, y le funde cadenas de plata.
Texto original (hebreo)
הַפֶּ֙סֶל֙ נָסַ֣ךְ חָרָ֔שׁ וְצֹרֵ֖ף בַּזָּהָ֣ב יְרַקְּעֶ֑נּוּ וּרְתֻק֥וֹת כֶּ֖סֶף צוֹרֵֽף׃
Palabras y números Strong
- הַפֶּ֙סֶל֙H6459— ídolo
- נָסַ֣ךְH5258— derramar
- חָרָ֔שׁH2796— artífice
- וְצֹרֵ֖ףH6884— refinar
- בַּזָּהָ֣בH2091— oro
- יְרַקְּעֶ֑נּוּH7554— golpear
- וּרְתֻק֥וֹתH7577— cadena
- כֶּ֖סֶףH3701— plata: dinero
- צוֹרֵֽף׃H6884— refinar