Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 40:12
¿Quién midió las aguas con su puño, y aderezó los cielos con su palmo, y con tres dedos allegó el polvo de la tierra, y pesó los montes con balanza, y con peso los collados?
Texto original (hebreo)
מִֽי־ מָדַ֨ד בְּשָׁעֳל֜וֹ מַ֗יִם וְשָׁמַ֙יִם֙ בַּזֶּ֣רֶת תִּכֵּ֔ן וְכָ֥ל בַּשָּׁלִ֖שׁ עֲפַ֣ר הָאָ֑רֶץ וְשָׁקַ֤ל בַּפֶּ֙לֶס֙ הָרִ֔ים וּגְבָע֖וֹת בְּמֹאזְנָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- מִֽי־H4310— ¿quién?
- מָדַ֨דH4058— medir
- בְּשָׁעֳל֜וֹH8168— puñado
- מַ֗יִםH4325— agua
- וְשָׁמַ֙יִם֙H8064— cielos
- בַּזֶּ֣רֶתH2239— palmo
- תִּכֵּ֔ןH8505— medir
- וְכָ֥לH3557— sostener
- בַּשָּׁלִ֖שׁH7991— tercero
- עֲפַ֣רH6083— polvo
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וְשָׁקַ֤לH8254— pesar
- בַּפֶּ֙לֶס֙H6425— balanza
- הָרִ֔יםH2022— montaña: monte
- וּגְבָע֖וֹתH1389— Gibeath-(elohim)
- בְּמֹאזְנָֽיִם׃H3976— balanza