Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 4:4
Cuando el Señor lavare las inmundicias de las hijas de Sión, y limpiare las sangres de Jerusalem de en medio de ella, con espíritu de juicio y con espíritu de ardimiento.
Texto original (hebreo)
אִ֣ם רָחַ֣ץ אֲדֹנָ֗י אֵ֚ת צֹאַ֣ת בְּנוֹת־ צִיּ֔וֹן וְאֶת־ דְּמֵ֥י יְרוּשָׁלִַ֖ם יָדִ֣יחַ מִקִּרְבָּ֑הּ בְּר֥וּחַ מִשְׁפָּ֖ט וּבְר֥וּחַ בָּעֵֽר׃
Palabras y números Strong
- אִ֣םH518— si
- רָחַ֣ץH7364— lavar
- אֲדֹנָ֗יH136— Señor
- אֵ֚תH853— marca de objeto
- צֹאַ֣תH6675
- בְּנוֹת־H1323— hija
- צִיּ֔וֹןH6726— Sion
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- דְּמֵ֥יH1818— sangre
- יְרוּשָׁלִַ֖םH3389— Jerusalén
- יָדִ֣יחַH1740— lavar
- מִקִּרְבָּ֑הּH7130— entrañas, en medio
- בְּר֥וּחַH7307— espíritu
- מִשְׁפָּ֖טH4941— juicio
- וּבְר֥וּחַH7307— espíritu
- בָּעֵֽר׃H1197— quemar