Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 38:1
EN aquellos días cayó Ezechîas enfermo para morir. Y vino á él Isaías profeta, hijo de Amoz, y díjole: Jehová dice así: Ordena tu casa, porque tú morirás, y no vivirás.
Texto original (hebreo)
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם חָלָ֥ה חִזְקִיָּ֖הוּ לָמ֑וּת וַיָּב֣וֹא אֵ֠לָיו יְשַׁעְיָ֨הוּ בֶן־ אָמ֜וֹץ הַנָּבִ֗יא וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו כֹּֽה־ אָמַ֤ר יְהוָה֙ צַ֣ו לְבֵיתֶ֔ךָ כִּ֛י מֵ֥ת אַתָּ֖ה וְלֹ֥א תִֽחְיֶֽה׃
Palabras y números Strong
- בַּיָּמִ֣יםH3117— día
- הָהֵ֔םH1992— ellos (masc.)
- חָלָ֥הH2470— ser débil
- חִזְקִיָּ֖הוּH2396— Ezequías
- לָמ֑וּתH4191— morir
- וַיָּב֣וֹאH935— entrar
- אֵ֠לָיוH413— a (hacia)
- יְשַׁעְיָ֨הוּH3470— Isaías
- בֶן־H1121— hijo
- אָמ֜וֹץH531— Amoz
- הַנָּבִ֗יאH5030— profeta
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- אֵלָ֜יוH413— a (hacia)
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֤רH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- צַ֣וH6680— mandar
- לְבֵיתֶ֔ךָH1004— lugar
- כִּ֛יH3588— porque
- מֵ֥תH4191— morir
- אַתָּ֖הH859— tú (m.s.)
- וְלֹ֥אH3808— no
- תִֽחְיֶֽה׃H2421— vivir