Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 37:23
¿A quién injuriaste y á quién blasfemaste? ¿contra quién has alzado tu voz, y levantado tus ojos en alto? Contra el Santo de Israel.
Texto original (hebreo)
אֶת־ מִ֤י חֵרַ֙פְתָּ֙ וְגִדַּ֔פְתָּ וְעַל־ מִ֖י הֲרִימ֣וֹתָה קּ֑וֹל וַתִּשָּׂ֥א מָר֛וֹם עֵינֶ֖יךָ אֶל־ קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- אֶת־H853— marca de objeto
- מִ֤יH4310— ¿quién?
- חֵרַ֙פְתָּ֙H2778
- וְגִדַּ֔פְתָּH1442
- וְעַל־H5921— sobre
- מִ֖יH4310— ¿quién?
- הֲרִימ֣וֹתָהH7311— exaltar
- קּ֑וֹלH6963— frivolidad
- וַתִּשָּׂ֥אH5375— levantar: alzar
- מָר֛וֹםH4791— altura
- עֵינֶ֖יךָH5869— ojo
- אֶל־H413— a (hacia)
- קְד֥וֹשׁH6918— santo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel