Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 36:9
¿Cómo pues harás volver el rostro de un capitán de los más pequeños siervos de mi señor, aunque estés confiado en Egipto por sus carros y hombres de á caballo?
Texto original (hebreo)
וְאֵ֣יךְ תָּשִׁ֗יב אֵ֠ת פְּנֵ֨י פַחַ֥ת אַחַ֛ד עַבְדֵ֥י אֲדֹנִ֖י הַקְטַנִּ֑ים וַתִּבְטַ֤ח לְךָ֙ עַל־ מִצְרַ֔יִם לְרֶ֖כֶב וּלְפָרָשִֽׁים׃
Palabras y números Strong
- וְאֵ֣יךְH349— ¿cómo?
- תָּשִׁ֗יבH7725— volver, volverse
- אֵ֠תH853— marca de objeto
- פְּנֵ֨יH6440— rostro
- פַחַ֥תH6346— gobernador
- אַחַ֛דH259— uno
- עַבְדֵ֥יH5650— siervo/esclavo
- אֲדֹנִ֖יH113— señor
- הַקְטַנִּ֑יםH6996— pequeño
- וַתִּבְטַ֤חH982— confiar
- לְךָ֙H0
- עַל־H5921— sobre
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- לְרֶ֖כֶבH7393— carro
- וּלְפָרָשִֽׁים׃H6571— caballo