Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 36:4
A los cuales dijo Rabsaces: Ahora pues, diréis á Ezechîas: El gran rey, el rey de Asiria, dice así: ¿Qué confianza es ésta en que confías?
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ רַב־ שָׁקֵ֔ה אִמְרוּ־ נָ֖א אֶל־ חִזְקִיָּ֑הוּ כֹּֽה־ אָמַ֞ר הַמֶּ֤לֶךְ הַגָּדוֹל֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר מָ֧ה הַבִּטָּח֛וֹן הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר בָּטָֽחְתָּ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֲלֵיהֶם֙H413— a (hacia)
- רַב־H0
- שָׁקֵ֔הH7262— Rabsaces
- אִמְרוּ־H559— decir
- נָ֖אH4994— rogar
- אֶל־H413— a (hacia)
- חִזְקִיָּ֑הוּH2396— Ezequías
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֞רH559— decir
- הַמֶּ֤לֶךְH4428— rey
- הַגָּדוֹל֙H1419— grande
- מֶ֣לֶךְH4428— rey
- אַשּׁ֔וּרH804— Asiria
- מָ֧הH4100— ¿qué?
- הַבִּטָּח֛וֹןH986— confianza
- הַזֶּ֖הH2088— este
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- בָּטָֽחְתָּ׃H982— confiar