Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 36:18
Mirad no os engañe Ezechîas diciendo: Jehová nos librará. ¿Libraron los dioses de las gentes cada uno á su tierra de la mano del rey de Asiria?
Texto original (hebreo)
פֶּן־ יַסִּ֨ית אֶתְכֶ֤ם חִזְקִיָּ֙הוּ֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָ֖ה יַצִּילֵ֑נוּ הַהִצִּ֜ילוּ אֱלֹהֵ֤י הַגּוֹיִם֙ אִ֣ישׁ אֶת־ אַרְצ֔וֹ מִיַּ֖ד מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃
Palabras y números Strong
- פֶּן־H6435— no sea que
- יַסִּ֨יתH5496— incitar
- אֶתְכֶ֤םH853— marca de objeto
- חִזְקִיָּ֙הוּ֙H2396— Ezequías
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- יַצִּילֵ֑נוּH5337— rescatar
- הַהִצִּ֜ילוּH5337— rescatar
- אֱלֹהֵ֤יH430— Dios
- הַגּוֹיִם֙H1471— nación
- אִ֣ישׁH376— hombre
- אֶת־H853— marca de objeto
- אַרְצ֔וֹH776— tierra
- מִיַּ֖דH3027— mano
- מֶ֥לֶךְH4428— rey
- אַשּֽׁוּר׃H804— Asiria