Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 34:17
Y él les echó las suertes, y su mano les repartió con cordel: para siempre la tendrán por heredad, de generación en generación morarán allí.
Texto original (hebreo)
וְהֽוּא־ הִפִּ֤יל לָהֶן֙ גּוֹרָ֔ל וְיָד֛וֹ חִלְּקַ֥תָּה לָהֶ֖ם בַּקָּ֑ו עַד־ עוֹלָם֙ יִֽירָשׁ֔וּהָ לְד֥וֹר וָד֖וֹר יִשְׁכְּנוּ־ בָֽהּ׃ ס
Palabras y números Strong
- וְהֽוּא־H1931— él/ella/ello
- הִפִּ֤ילH5307— caer
- לָהֶן֙H1992— ellos (masc.)
- גּוֹרָ֔לH1486— asignado
- וְיָד֛וֹH3027— mano
- חִלְּקַ֥תָּהH2505— dividir
- לָהֶ֖םH1992— ellos (masc.)
- בַּקָּ֑וH6957— cuerda
- עַד־H5704— hasta
- עוֹלָם֙H5769— eternidad
- יִֽירָשׁ֔וּהָH3423— poseer
- לְד֥וֹרH1755— generación
- וָד֖וֹרH1755— generación
- יִשְׁכְּנוּ־H7931— habitar
- בָֽהּ׃H0
- ס