Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 34:1
GENTES, allegaos á oir; y escuchad, pueblos. Oiga la tierra y lo que la hinche, el mundo y todo lo que él produce.
Texto original (hebreo)
קִרְב֤וּ גוֹיִם֙ לִשְׁמֹ֔עַ וּלְאֻמִּ֖ים הַקְשִׁ֑יבוּ תִּשְׁמַ֤ע הָאָ֙רֶץ֙ וּמְלֹאָ֔הּ תֵּבֵ֖ל וְכָל־ צֶאֱצָאֶֽיהָ׃
Palabras y números Strong
- קִרְב֤וּH7126— presentar, acercar
- גוֹיִם֙H1471— nación
- לִשְׁמֹ֔עַH8085— oír
- וּלְאֻמִּ֖יםH3816— pueblo
- הַקְשִׁ֑יבוּH7181— escuchar
- תִּשְׁמַ֤עH8085— oír
- הָאָ֙רֶץ֙H776— tierra
- וּמְלֹאָ֔הּH4393— plenitud
- תֵּבֵ֖לH8398— mundo
- וְכָל־H3605— todo
- צֶאֱצָאֶֽיהָ׃H6631— descendencia