Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 33:23
Tus cuerdas se aflojaron; no afirmaron su mástil, ni entesaron la vela: repartiráse entonces presa de muchos despojos: los cojos arrebatarán presa.
Texto original (hebreo)
נִטְּשׁ֖וּ חֲבָלָ֑יִךְ בַּל־ יְחַזְּק֤וּ כֵן־ תָּרְנָם֙ בַּל־ פָּ֣רְשׂוּ נֵ֔ס אָ֣ז חֻלַּ֤ק עַֽד־ שָׁלָל֙ מַרְבֶּ֔ה פִּסְחִ֖ים בָּ֥זְזוּ בַֽז׃
Palabras y números Strong
- נִטְּשׁ֖וּH5203— dejar
- חֲבָלָ֑יִךְH2256— dolor
- בַּל־H1077— no
- יְחַזְּק֤וּH2388— fortalecer
- כֵן־H3651— correcto
- תָּרְנָם֙H8650
- בַּל־H1077— no
- פָּ֣רְשׂוּH6566— extender
- נֵ֔סH5251— estandarte
- אָ֣זH227— entonces
- חֻלַּ֤קH2505— dividir
- עַֽד־H5706— presa
- שָׁלָל֙H7998— despojar
- מַרְבֶּ֔הH4766— abundancia
- פִּסְחִ֖יםH6455
- בָּ֥זְזוּH962— saquear
- בַֽז׃H957— saqueo