Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 31:8
Entonces caerá el Assur por cuhillo, no de varón; y consumirálo espada, no de hombre; y huirá de la presencia de la espada, y sus mancebos serán tributarios.
Texto original (hebreo)
וְנָפַ֤ל אַשּׁוּר֙ בְּחֶ֣רֶב לֹא־ אִ֔ישׁ וְחֶ֥רֶב לֹֽא־ אָדָ֖ם תֹּֽאכֲלֶ֑נּוּ וְנָ֥ס לוֹ֙ מִפְּנֵי־ חֶ֔רֶב וּבַחוּרָ֖יו לָמַ֥ס יִהְיֽוּ׃
Palabras y números Strong
- וְנָפַ֤לH5307— caer
- אַשּׁוּר֙H804— Asiria
- בְּחֶ֣רֶבH2719— espada
- לֹא־H3808— no
- אִ֔ישׁH376— hombre
- וְחֶ֥רֶבH2719— espada
- לֹֽא־H3808— no
- אָדָ֖םH120— hombre
- תֹּֽאכֲלֶ֑נּוּH398— comer
- וְנָ֥סH5127— huir
- לוֹ֙H0
- מִפְּנֵי־H6440— rostro
- חֶ֔רֶבH2719— espada
- וּבַחוּרָ֖יוH970— juventud
- לָמַ֥סH4522— trabajador forzado
- יִהְיֽוּ׃H1961— ser