Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 31:2
Mas él también es sabio, y traerá el mal, y no retirará sus palabras. Levantaráse pues contra la casa de los malignos, y contra el auxilio de los obradores de iniquidad.
Texto original (hebreo)
וְגַם־ ה֤וּא חָכָם֙ וַיָּ֣בֵא רָ֔ע וְאֶת־ דְּבָרָ֖יו לֹ֣א הֵסִ֑יר וְקָם֙ עַל־ בֵּ֣ית מְרֵעִ֔ים וְעַל־ עֶזְרַ֖ת פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן׃
Palabras y números Strong
- וְגַם־H1571— también
- ה֤וּאH1931— él/ella/ello
- חָכָם֙H2450— sabio
- וַיָּ֣בֵאH935— entrar
- רָ֔עH7451— malo, dañino
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- דְּבָרָ֖יוH1697— palabra
- לֹ֣אH3808— no
- הֵסִ֑ירH5493— apartar, quitar
- וְקָם֙H6965— levantarse: alzarse
- עַל־H5921— sobre
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- מְרֵעִ֔יםH7489— ser malo
- וְעַל־H5921— sobre
- עֶזְרַ֖תH5833— ayuda
- פֹּ֥עֲלֵיH6466— obrar
- אָֽוֶן׃H205— mal; iniquidad