Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 30:15
Porque así dijo el Señor Jehová, el Santo de Israel: En descanso y en reposo seréis salvos; en quietud y en confianza será vuestra fortaleza. Y no quisisteis,
Texto original (hebreo)
כִּ֣י כֹֽה־ אָמַר֩ אֲדֹנָ֨י יְהוִ֜ה קְד֣וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֗ל בְּשׁוּבָ֤ה וָנַ֙חַת֙ תִּוָּ֣שֵׁע֔וּן בְּהַשְׁקֵט֙ וּבְבִטְחָ֔ה תִּהְיֶ֖ה גְּבֽוּרַתְכֶ֑ם וְלֹ֖א אֲבִיתֶֽם׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- כֹֽה־H3541— así
- אָמַר֩H559— decir
- אֲדֹנָ֨יH136— Señor
- יְהוִ֜הH3069— YHWH/Dios
- קְד֣וֹשׁH6918— santo
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- בְּשׁוּבָ֤הH7729— regreso
- וָנַ֙חַת֙H5183— quietud
- תִּוָּ֣שֵׁע֔וּןH3467— salvar
- בְּהַשְׁקֵט֙H8252— aquietar
- וּבְבִטְחָ֔הH985— confianza
- תִּהְיֶ֖הH1961— ser
- גְּבֽוּרַתְכֶ֑םH1369— poder
- וְלֹ֖אH3808— no
- אֲבִיתֶֽם׃H14— estar dispuesto