Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 30:1
¡AY de los hijos que se apartan, dice Jehová, para tomar consejo, y no de mí; para cobijarse con cubierta, y no de mi espíritu, añadiendo pecado á pecado!
Texto original (hebreo)
ה֣וֹי בָּנִ֤ים סֽוֹרְרִים֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה לַעֲשׂ֤וֹת עֵצָה֙ וְלֹ֣א מִנִּ֔י וְלִנְסֹ֥ךְ מַסֵּכָ֖ה וְלֹ֣א רוּחִ֑י לְמַ֛עַן סְפ֥וֹת חַטָּ֖את עַל־ חַטָּֽאת׃
Palabras y números Strong
- ה֣וֹיH1945— ¡ay!
- בָּנִ֤יםH1121— hijo
- סֽוֹרְרִים֙H5637
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לַעֲשׂ֤וֹתH6213— hacer
- עֵצָה֙H6098— consejo
- וְלֹ֣אH3808— no
- מִנִּ֔יH4480— de
- וְלִנְסֹ֥ךְH5258— derramar
- מַסֵּכָ֖הH4541— metal fundido
- וְלֹ֣אH3808— no
- רוּחִ֑יH7307— espíritu
- לְמַ֛עַןH4616— porque
- סְפ֥וֹתH5595— arrebatar
- חַטָּ֖אתH2403— pecado
- עַל־H5921— sobre
- חַטָּֽאת׃H2403— pecado