Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 3:6
Cuando alguno trabare de su hermano, de la familia de su padre, y le dijere, Que vestir tienes, tú serás nuestro príncipe, y sea en tu mano esta ruina;
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ יִתְפֹּ֨שׂ אִ֤ישׁ בְּאָחִיו֙ בֵּ֣ית אָבִ֔יו שִׂמְלָ֣ה לְכָ֔ה קָצִ֖ין תִּֽהְיֶה־ לָּ֑נוּ וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה הַזֹּ֖את תַּ֥חַת יָדֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- יִתְפֹּ֨שׂH8610— capturar
- אִ֤ישׁH376— hombre
- בְּאָחִיו֙H251— hermano
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- אָבִ֔יוH1— padre
- שִׂמְלָ֣הH8071— manto
- לְכָ֔הH1980— ir
- קָצִ֖יןH7101— jefe
- תִּֽהְיֶה־H1961— ser
- לָּ֑נוּH0
- וְהַמַּכְשֵׁלָ֥הH4384— ruinas
- הַזֹּ֖אתH2063— este
- תַּ֥חַתH8478— debajo
- יָדֶֽךָ׃H3027— mano