Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 28:28
El pan se trilla; mas no siempre lo trillará, ni lo comprimirá con la rueda de su carreta, ni lo quebrantará con los dientes de su trillo.
Texto original (hebreo)
לֶ֣חֶם יוּדָ֔ק כִּ֛י לֹ֥א לָנֶ֖צַח אָד֣וֹשׁ יְדוּשֶׁ֑נּוּ וְ֠הָמַם גִּלְגַּ֧ל עֶגְלָת֛וֹ וּפָרָשָׁ֖יו לֹֽא־ יְדֻקֶּֽנּוּ׃
Palabras y números Strong
- לֶ֣חֶםH3899— alimento
- יוּדָ֔קH1854— machacar
- כִּ֛יH3588— porque
- לֹ֥אH3808— no
- לָנֶ֖צַחH5331— perpetuidad
- אָד֣וֹשׁH156
- יְדוּשֶׁ֑נּוּH1758— pisotear
- וְ֠הָמַםH2000— confundir
- גִּלְגַּ֧לH1536— rueda
- עֶגְלָת֛וֹH5699— carro
- וּפָרָשָׁ֖יוH6571— caballo
- לֹֽא־H3808— no
- יְדֻקֶּֽנּוּ׃H1854— machacar