Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 28:22
Ahora pues, no os burléis, porque no se aprieten más vuestras ataduras: porque consumación y acabamiento sobre toda la tierra he oído del Señor Jehová de los ejércitos.
Texto original (hebreo)
וְעַתָּה֙ אַל־ תִּתְלוֹצָ֔צוּ פֶּֽן־ יֶחְזְק֖וּ מֽוֹסְרֵיכֶ֑ם כִּֽי־ כָלָ֨ה וְנֶחֱרָצָ֜ה שָׁמַ֗עְתִּי מֵאֵ֨ת אֲדֹנָ֧י יְהוִ֛ה צְבָא֖וֹת עַל־ כָּל־ הָאָֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- וְעַתָּה֙H6258— ahora
- אַל־H408— no
- תִּתְלוֹצָ֔צוּH3887— burlarse
- פֶּֽן־H6435— no sea que
- יֶחְזְק֖וּH2388— fortalecer
- מֽוֹסְרֵיכֶ֑םH4147— lazo
- כִּֽי־H3588— porque
- כָלָ֨הH3617— consumación
- וְנֶחֱרָצָ֜הH2782— decidir
- שָׁמַ֗עְתִּיH8085— oír
- מֵאֵ֨תH853— marca de objeto
- אֲדֹנָ֧יH136— Señor
- יְהוִ֛הH3069— YHWH/Dios
- צְבָא֖וֹתH6635— ejército
- עַל־H5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- הָאָֽרֶץ׃H776— tierra