Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 28:19
Luego que comenzare á pasar, él os arrebatará; porque de mañana de mañana pasará, de día y de noche; y será que el espanto solamente haga entender lo oído.
Texto original (hebreo)
מִדֵּ֤י עָבְרוֹ֙ יִקַּ֣ח אֶתְכֶ֔ם כִּֽי־ בַבֹּ֧קֶר בַּבֹּ֛קֶר יַעֲבֹ֖ר בַּיּ֣וֹם וּבַלָּ֑יְלָה וְהָיָ֥ה רַק־ זְוָעָ֖ה הָבִ֥ין שְׁמוּעָֽה׃
Palabras y números Strong
- מִדֵּ֤יH1767— suficiencia
- עָבְרוֹ֙H5674— pasar
- יִקַּ֣חH3947— tomar
- אֶתְכֶ֔םH853— marca de objeto
- כִּֽי־H3588— porque
- בַבֹּ֧קֶרH1242— mañana
- בַּבֹּ֛קֶרH1242— mañana
- יַעֲבֹ֖רH5674— pasar
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- וּבַלָּ֑יְלָהH3915— noche
- וְהָיָ֥הH1961— ser
- רַק־H7535— excepto
- זְוָעָ֖הH2113— temblor
- הָבִ֥יןH995— entender
- שְׁמוּעָֽה׃H8052— noticias