Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 27:3
Yo Jehová la guardo, cada momento la regaré; guardaréla de noche y de día, porque nadie la visite.
Texto original (hebreo)
אֲנִ֤י יְהוָה֙ נֹֽצְרָ֔הּ לִרְגָעִ֖ים אַשְׁקֶ֑נָּה פֶּ֚ן יִפְקֹ֣ד עָלֶ֔יהָ לַ֥יְלָה וָי֖וֹם אֶצֳּרֶֽנָּה׃
Palabras y números Strong
- אֲנִ֤יH589— yo
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- נֹֽצְרָ֔הּH5341— vigilar
- לִרְגָעִ֖יםH7281— momento
- אַשְׁקֶ֑נָּהH8248— regar: riego
- פֶּ֚ןH6435— no sea que
- יִפְקֹ֣דH6485— contar: listar
- עָלֶ֔יהָH5921— sobre
- לַ֥יְלָהH3915— noche
- וָי֖וֹםH3117— día
- אֶצֳּרֶֽנָּה׃H5341— vigilar