Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 26:9
Con mi alma te he deseado en la noche; y en tanto que me durare el espíritu en medio de mí, madrugaré á buscarte: porque luego que hay juicios tuyos en la tierra, los moradores del mundo aprenden justicia.
Texto original (hebreo)
נַפְשִׁ֤י אִוִּיתִ֙יךָ֙ בַּלַּ֔יְלָה אַף־ רוּחִ֥י בְקִרְבִּ֖י אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ כִּ֞י כַּאֲשֶׁ֤ר מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ לָאָ֔רֶץ צֶ֥דֶק לָמְד֖וּ יֹשְׁבֵ֥י תֵבֵֽל׃
Palabras y números Strong
- נַפְשִׁ֤יH5315— alma
- אִוִּיתִ֙יךָ֙H183— desear
- בַּלַּ֔יְלָהH3915— noche
- אַף־H637— también
- רוּחִ֥יH7307— espíritu
- בְקִרְבִּ֖יH7130— entrañas, en medio
- אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּH7836— buscar
- כִּ֞יH3588— porque
- כַּאֲשֶׁ֤רH834— que
- מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙H4941— juicio
- לָאָ֔רֶץH776— tierra
- צֶ֥דֶקH6664— justicia
- לָמְד֖וּH3925— aprender; enseñar
- יֹשְׁבֵ֥יH3427— habitar
- תֵבֵֽל׃H8398— mundo