Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 24:5
Y la tierra se inficionó bajo sus moradores; porque traspasaron las leyes, falsearon el derecho, rompieron el pacto sempiterno.
Texto original (hebreo)
וְהָאָ֥רֶץ חָנְפָ֖ה תַּ֣חַת יֹשְׁבֶ֑יהָ כִּֽי־ עָבְר֤וּ תוֹרֹת֙ חָ֣לְפוּ חֹ֔ק הֵפֵ֖רוּ בְּרִ֥ית עוֹלָֽם׃
Palabras y números Strong
- וְהָאָ֥רֶץH776— tierra
- חָנְפָ֖הH2610
- תַּ֣חַתH8478— debajo
- יֹשְׁבֶ֑יהָH3427— habitar
- כִּֽי־H3588— porque
- עָבְר֤וּH5674— pasar
- תוֹרֹת֙H8451— ley
- חָ֣לְפוּH2498— pasar
- חֹ֔קH2706— estatuto: decreto
- הֵפֵ֖רוּH6565— romper
- בְּרִ֥יתH1285— pacto
- עוֹלָֽם׃H5769— eternidad