Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 20:4
Así llevará el rey de Asiria la cautividad de Egipto y la transmigración de Etiopía, de mozos y de viejos, desnuda y descalza, y descubiertas las nalgas para vergüenza de Egipto.
Texto original (hebreo)
כֵּ֣ן יִנְהַ֣ג מֶֽלֶךְ־ אַ֠שּׁוּר אֶת־ שְׁבִ֨י מִצְרַ֜יִם וְאֶת־ גָּל֥וּת כּ֛וּשׁ נְעָרִ֥ים וּזְקֵנִ֖ים עָר֣וֹם וְיָחֵ֑ף וַחֲשׂוּפַ֥י שֵׁ֖ת עֶרְוַ֥ת מִצְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- כֵּ֣ןH3651— correcto
- יִנְהַ֣גH5090— conducir
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- אַ֠שּׁוּרH804— Asiria
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁבִ֨יH7628— cautiverio
- מִצְרַ֜יִםH4714— Egipto
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- גָּל֥וּתH1546— cautiverio
- כּ֛וּשׁH3568— Cus
- נְעָרִ֥יםH5288— joven
- וּזְקֵנִ֖יםH2205— viejo
- עָר֣וֹםH6174— desnudo
- וְיָחֵ֑ףH3182— descalzo
- וַחֲשׂוּפַ֥יH2834— despojar
- שֵׁ֖תH8357
- עֶרְוַ֥תH6172— desnudez
- מִצְרָֽיִם׃H4714— Egipto