Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 2:8
Además está su tierra llena de ídolos, y á la obra de sus manos se han arrodillado, á lo que fabricaron sus dedos.
Texto original (hebreo)
וַתִּמָּלֵ֥א אַרְצ֖וֹ אֱלִילִ֑ים לְמַעֲשֵׂ֤ה יָדָיו֙ יִֽשְׁתַּחֲו֔וּ לַאֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ אֶצְבְּעֹתָֽיו׃
Palabras y números Strong
- וַתִּמָּלֵ֥אH4390— llenar
- אַרְצ֖וֹH776— tierra
- אֱלִילִ֑יםH457— ídolo
- לְמַעֲשֵׂ֤הH4639— obra: juicio
- יָדָיו֙H3027— mano
- יִֽשְׁתַּחֲו֔וּH7812— inclinarse
- לַאֲשֶׁ֥רH834— que
- עָשׂ֖וּH6213— hacer
- אֶצְבְּעֹתָֽיו׃H676— dedo