Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 2:6
Ciertamente tú has dejado tu pueblo, la casa de Jacob, porque son henchidos de oriente, y de agoreros, como los Filisteos; y en hijos ajenos descansan.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י נָטַ֗שְׁתָּה עַמְּךָ֙ בֵּ֣ית יַעֲקֹ֔ב כִּ֤י מָלְאוּ֙ מִקֶּ֔דֶם וְעֹֽנְנִ֖ים כַּפְּלִשְׁתִּ֑ים וּבְיַלְדֵ֥י נָכְרִ֖ים יַשְׂפִּֽיקוּ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- נָטַ֗שְׁתָּהH5203— dejar
- עַמְּךָ֙H5971— pueblo
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יַעֲקֹ֔בH3290— Jacob
- כִּ֤יH3588— porque
- מָלְאוּ֙H4390— llenar
- מִקֶּ֔דֶםH6924— este
- וְעֹֽנְנִ֖יםH6049— nublar
- כַּפְּלִשְׁתִּ֑יםH6430— filisteo
- וּבְיַלְדֵ֥יH3206— niño
- נָכְרִ֖יםH5237— extranjero
- יַשְׂפִּֽיקוּ׃H5606— abofetear