Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 19:18
En aquel tiempo habrá cinco ciudades en la tierra de Egipto que hablen la lengua de Canaán, y que juren por Jehová de los ejércitos: una será llamada la ciudad Herez.
Texto original (hebreo)
בַּיּ֣וֹם הַה֡וּא יִהְיוּ֩ חָמֵ֨שׁ עָרִ֜ים בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֗יִם מְדַבְּרוֹת֙ שְׂפַ֣ת כְּנַ֔עַן וְנִשְׁבָּע֖וֹת לַיהוָ֣ה צְבָא֑וֹת עִ֣יר הַהֶ֔רֶס יֵאָמֵ֖ר לְאֶחָֽת׃ ס
Palabras y números Strong
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֡וּאH1931— él/ella/ello
- יִהְיוּ֩H1961— ser
- חָמֵ֨שׁH2568— cinco
- עָרִ֜יםH5892— excitación
- בְּאֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַ֗יִםH4714— Egipto
- מְדַבְּרוֹת֙H1696— hablar
- שְׂפַ֣תH8193— labio
- כְּנַ֔עַןH3667— Canaán
- וְנִשְׁבָּע֖וֹתH7650— jurar
- לַיהוָ֣הH3068— Jehová
- צְבָא֑וֹתH6635— ejército
- עִ֣ירH5892— excitación
- הַהֶ֔רֶסH2041— (Ciudad de) Destrucción
- יֵאָמֵ֖רH559— decir
- לְאֶחָֽת׃H259— uno
- ס