Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 19:16
En aquel día serán los Egipcios como mujeres; porque se asombrarán y temerán, en la presencia de la mano alta de Jehová de los ejércitos, que él ha de levantar sobre ellos.
Texto original (hebreo)
בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא יִֽהְיֶ֥ה מִצְרַ֖יִם כַּנָּשִׁ֑ים וְחָרַ֣ד וּפָחַ֗ד מִפְּנֵי֙ תְּנוּפַת֙ יַד־ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת אֲשֶׁר־ ה֖וּא מֵנִ֥יף עָלָֽיו׃
Palabras y números Strong
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֔וּאH1931— él/ella/ello
- יִֽהְיֶ֥הH1961— ser
- מִצְרַ֖יִםH4714— Egipto
- כַּנָּשִׁ֑יםH802— mujer
- וְחָרַ֣דH2729— temblar
- וּפָחַ֗דH6342— temer
- מִפְּנֵי֙H6440— rostro
- תְּנוּפַת֙H8573— ofrenda mecida
- יַד־H3027— mano
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- צְבָא֔וֹתH6635— ejército
- אֲשֶׁר־H834— que
- ה֖וּאH1931— él/ella/ello
- מֵנִ֥יףH5130— rociar
- עָלָֽיו׃H5921— sobre