Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 17:10
Porque te olvidaste del Dios de tu salud, y no te acordaste de la roca de tu fortaleza; por tanto plantarás plantas hermosas, y sembrarás sarmiento extraño.
Texto original (hebreo)
כִּ֤י שָׁכַ֙חַתְּ֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעֵ֔ךְ וְצ֥וּר מָעֻזֵּ֖ךְ לֹ֣א זָכָ֑רְתְּ עַל־ כֵּ֗ן תִּטְּעִי֙ נִטְעֵ֣י נַעֲמָנִ֔ים וּזְמֹ֥רַת זָ֖ר תִּזְרָעֶֽנּוּ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֤יH3588— porque
- שָׁכַ֙חַתְּ֙H7911— olvidar
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׁעֵ֔ךְH3468— salvación
- וְצ֥וּרH6697— roca
- מָעֻזֵּ֖ךְH4581— seguridad
- לֹ֣אH3808— no
- זָכָ֑רְתְּH2142— recordar
- עַל־H5921— sobre
- כֵּ֗ןH3651— correcto
- תִּטְּעִי֙H5193— plantar
- נִטְעֵ֣יH5194— plantación
- נַעֲמָנִ֔יםH5282— agrado
- וּזְמֹ֥רַתH2156— rama
- זָ֖רH2114— ser extraño
- תִּזְרָעֶֽנּוּ׃H2232— sembrar