Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 16:4
Moren contigo mis desterrados, oh Moab; séles escondedero de la presencia del destruidor: porque el atormentador fenecerá, el destruidor tendrá fin, el hollador será consumido de sobre la tierra.
Texto original (hebreo)
יָג֤וּרוּ בָךְ֙ נִדָּחַ֔י מוֹאָ֛ב הֱוִי־ סֵ֥תֶר לָ֖מוֹ מִפְּנֵ֣י שׁוֹדֵ֑ד כִּֽי־ אָפֵ֤ס הַמֵּץ֙ כָּ֣לָה שֹׁ֔ד תַּ֥מּוּ רֹמֵ֖ס מִן־ הָאָֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- יָג֤וּרוּH1481— residir
- בָךְ֙H0
- נִדָּחַ֔יH5080— desterrar
- מוֹאָ֛בH4124— Moab
- הֱוִי־H1933— caer
- סֵ֥תֶרH5643— secreto
- לָ֖מוֹH0
- מִפְּנֵ֣יH6440— rostro
- שׁוֹדֵ֑דH7703— arruinar
- כִּֽי־H3588— porque
- אָפֵ֤סH656— terminar
- הַמֵּץ֙H4160— extorsionador
- כָּ֣לָהH3615— terminar: acabar
- שֹׁ֔דH7701— violencia
- תַּ֥מּוּH8552— ser completo
- רֹמֵ֖סH7429
- מִן־H4480— de
- הָאָֽרֶץ׃H776— tierra