Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 14:21
Aparejad sus hijos para el matadero por la maldad de sus padres: no se levanten, ni posean la tierra, é hinchan la haz del mundo de ciudades.
Texto original (hebreo)
הָכִ֧ינוּ לְבָנָ֛יו מַטְבֵּ֖חַ בַּעֲוֺ֣ן אֲבוֹתָ֑ם בַּל־ יָקֻ֙מוּ֙ וְיָ֣רְשׁוּ אָ֔רֶץ וּמָלְא֥וּ פְנֵֽי־ תֵבֵ֖ל עָרִֽים׃
Palabras y números Strong
- הָכִ֧ינוּH3559— establecer, preparar
- לְבָנָ֛יוH1121— hijo
- מַטְבֵּ֖חַH4293— matanza
- בַּעֲוֺ֣ןH5771— iniquidad
- אֲבוֹתָ֑םH1— padre
- בַּל־H1077— no
- יָקֻ֙מוּ֙H6965— levantarse: alzarse
- וְיָ֣רְשׁוּH3423— poseer
- אָ֔רֶץH776— tierra
- וּמָלְא֥וּH4390— llenar
- פְנֵֽי־H6440— rostro
- תֵבֵ֖לH8398— mundo
- עָרִֽים׃H5892— excitación