Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 14:1
PORQUE Jehová tendrá piedad de Jacob, y todavía escogerá á Israel, y les hará reposar en su tierra: y á ellos se unirán extranjeros, y allegaránse á la familia de Jacob.
Texto original (hebreo)
כִּי֩ יְרַחֵ֨ם יְהוָ֜ה אֶֽת־ יַעֲקֹ֗ב וּבָחַ֥ר עוֹד֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל וְהִנִּיחָ֖ם עַל־ אַדְמָתָ֑ם וְנִלְוָ֤ה הַגֵּר֙ עֲלֵיהֶ֔ם וְנִסְפְּח֖וּ עַל־ בֵּ֥ית יַעֲקֹֽב׃
Palabras y números Strong
- כִּי֩H3588— porque
- יְרַחֵ֨םH7355— tener compasión
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- יַעֲקֹ֗בH3290— Jacob
- וּבָחַ֥רH977— escoger
- עוֹד֙H5750— todavía
- בְּיִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- וְהִנִּיחָ֖םH3240— descansar
- עַל־H5921— sobre
- אַדְמָתָ֑םH127— tierra: suelo
- וְנִלְוָ֤הH3867— unir
- הַגֵּר֙H1616— extranjero
- עֲלֵיהֶ֔םH5921— sobre
- וְנִסְפְּח֖וּH5596— unir
- עַל־H5921— sobre
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- יַעֲקֹֽב׃H3290— Jacob