Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 12:4
Y diréis en aquel día: Cantad á Jehová, aclamad su nombre, haced célebres en los pueblos sus obras, recordad que su nombre es engrandecido.
Texto original (hebreo)
וַאֲמַרְתֶּ֞ם בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא הוֹד֤וּ לַֽיהוָה֙ קִרְא֣וּ בִשְׁמ֔וֹ הוֹדִ֥יעוּ בָֽעַמִּ֖ים עֲלִֽילֹתָ֑יו הַזְכִּ֕ירוּ כִּ֥י נִשְׂגָּ֖ב שְׁמֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַאֲמַרְתֶּ֞םH559— decir
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֗וּאH1931— él/ella/ello
- הוֹד֤וּH3034— dar gracias
- לַֽיהוָה֙H3068— Jehová
- קִרְא֣וּH7121— llamar: llamar a
- בִשְׁמ֔וֹH8034— nombre
- הוֹדִ֥יעוּH3045— conocer
- בָֽעַמִּ֖יםH5971— pueblo
- עֲלִֽילֹתָ֑יוH5949— lascivia
- הַזְכִּ֕ירוּH2142— recordar
- כִּ֥יH3588— porque
- נִשְׂגָּ֖בH7682— exaltar
- שְׁמֽוֹ׃H8034— nombre