Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 11:4
Sino que juzgará con justicia á los pobres, y argüirá con equidad por los mansos de la tierra: y herirá la tierra con la vara de su boca, y con el espíritu de sus labios matará al impío.
Texto original (hebreo)
וְשָׁפַ֤ט בְּצֶ֙דֶק֙ דַּלִּ֔ים וְהוֹכִ֥יחַ בְּמִישׁ֖וֹר לְעַנְוֵי־ אָ֑רֶץ וְהִֽכָּה־ אֶ֙רֶץ֙ בְּשֵׁ֣בֶט פִּ֔יו וּבְר֥וּחַ שְׂפָתָ֖יו יָמִ֥ית רָשָֽׁע׃
Palabras y números Strong
- וְשָׁפַ֤טH8199— juzgar
- בְּצֶ֙דֶק֙H6664— justicia
- דַּלִּ֔יםH1800— pobre
- וְהוֹכִ֥יחַH3198— reprender
- בְּמִישׁ֖וֹרH4334— llanura
- לְעַנְוֵי־H6035— pobre
- אָ֑רֶץH776— tierra
- וְהִֽכָּה־H5221— golpear
- אֶ֙רֶץ֙H776— tierra
- בְּשֵׁ֣בֶטH7626— tribu
- פִּ֔יוH6310— labio
- וּבְר֥וּחַH7307— espíritu
- שְׂפָתָ֖יוH8193— labio
- יָמִ֥יתH4191— morir
- רָשָֽׁע׃H7563— malvado