Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 11:13
Y se disipará la envidia de Ephraim, y los enemigos de Judá serán talados. Ephraim no tendrá envidia contra Judá, ni Judá afligirá á Ephraim;
Texto original (hebreo)
וְסָ֙רָה֙ קִנְאַ֣ת אֶפְרַ֔יִם וְצֹרְרֵ֥י יְהוּדָ֖ה יִכָּרֵ֑תוּ אֶפְרַ֙יִם֙ לֹֽא־ יְקַנֵּ֣א אֶת־ יְהוּדָ֔ה וִֽיהוּדָ֖ה לֹֽא־ יָצֹ֥ר אֶת־ אֶפְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- וְסָ֙רָה֙H5493— apartar, quitar
- קִנְאַ֣תH7068— celos
- אֶפְרַ֔יִםH669— Efraín
- וְצֹרְרֵ֥יH6862— estrecho
- יְהוּדָ֖הH3063— Judá
- יִכָּרֵ֑תוּH3772— cortar
- אֶפְרַ֙יִם֙H669— Efraín
- לֹֽא־H3808— no
- יְקַנֵּ֣אH7065— estar celoso
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוּדָ֔הH3063— Judá
- וִֽיהוּדָ֖הH3063— Judá
- לֹֽא־H3808— no
- יָצֹ֥רH6887— angustiar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֶפְרָֽיִם׃H669— Efraín