Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 10:24
Por tanto el Señor Jehová de los ejércitos dice así: Pueblo mío, morador de Sión, no temas de Assur. Con vara te herirá, y contra ti alzará su palo, á la manera de Egipto:
Texto original (hebreo)
לָכֵ֗ן כֹּֽה־ אָמַ֞ר אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ צְבָא֔וֹת אַל־ תִּירָ֥א עַמִּ֛י יֹשֵׁ֥ב צִיּ֖וֹן מֵֽאַשּׁ֑וּר בַּשֵּׁ֣בֶט יַכֶּ֔כָּה וּמַטֵּ֥הוּ יִשָּֽׂא־ עָלֶ֖יךָ בְּדֶ֥רֶךְ מִצְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- לָכֵ֗ןH3651— correcto
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֞רH559— decir
- אֲדֹנָ֤יH136— Señor
- יְהוִה֙H3069— YHWH/Dios
- צְבָא֔וֹתH6635— ejército
- אַל־H408— no
- תִּירָ֥אH3372— temer
- עַמִּ֛יH5971— pueblo
- יֹשֵׁ֥בH3427— habitar
- צִיּ֖וֹןH6726— Sion
- מֵֽאַשּׁ֑וּרH804— Asiria
- בַּשֵּׁ֣בֶטH7626— tribu
- יַכֶּ֔כָּהH5221— golpear
- וּמַטֵּ֥הוּH4294— tribu
- יִשָּֽׂא־H5375— levantar: alzar
- עָלֶ֖יךָH5921— sobre
- בְּדֶ֥רֶךְH1870— camino
- מִצְרָֽיִם׃H4714— Egipto