Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 1:21
¿Cómo te has tornado ramera, oh ciudad fiel? Llena estuvo de juicio, en ella habitó equidad; mas ahora, homicidas.
Texto original (hebreo)
אֵיכָה֙ הָיְתָ֣ה לְזוֹנָ֔ה קִרְיָ֖ה נֶאֱמָנָ֑ה מְלֵאֲתִ֣י מִשְׁפָּ֗ט צֶ֛דֶק יָלִ֥ין בָּ֖הּ וְעַתָּ֥ה מְרַצְּחִֽים׃
Palabras y números Strong
- אֵיכָה֙H349— ¿cómo?
- הָיְתָ֣הH1961— ser
- לְזוֹנָ֔הH2181— fornicar
- קִרְיָ֖הH7151— ciudad
- נֶאֱמָנָ֑הH539— creer, ser firme
- מְלֵאֲתִ֣יH4395— fruto
- מִשְׁפָּ֗טH4941— juicio
- צֶ֛דֶקH6664— justicia
- יָלִ֥יןH3885— alojar
- בָּ֖הּH0
- וְעַתָּ֥הH6258— ahora
- מְרַצְּחִֽים׃H7523— asesinar