Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 1:15
Cuando extendiereis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis ojos: asimismo cuando multiplicareis la oración, yo no oiré: llenas están de sangre vuestras manos.
Texto original (hebreo)
וּבְפָרִשְׂכֶ֣ם כַּפֵּיכֶ֗ם אַעְלִ֤ים עֵינַי֙ מִכֶּ֔ם גַּ֛ם כִּֽי־ תַרְבּ֥וּ תְפִלָּ֖ה אֵינֶ֣נִּי שֹׁמֵ֑עַ יְדֵיכֶ֖ם דָּמִ֥ים מָלֵֽאוּ׃
Palabras y números Strong
- וּבְפָרִשְׂכֶ֣םH6566— extender
- כַּפֵּיכֶ֗םH3709— palma
- אַעְלִ֤יםH5956— ocultar
- עֵינַי֙H5869— ojo
- מִכֶּ֔םH4480— de
- גַּ֛םH1571— también
- כִּֽי־H3588— porque
- תַרְבּ֥וּH7235— multiplicar
- תְפִלָּ֖הH8605— oración
- אֵינֶ֣נִּיH369— nada
- שֹׁמֵ֑עַH8085— oír
- יְדֵיכֶ֖םH3027— mano
- דָּמִ֥יםH1818— sangre
- מָלֵֽאוּ׃H4390— llenar