Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 9:38
Y como Lydda estaba cerca de Joppe, los discípulos, oyendo que Pedro estaba allí, le enviaron dos hombres, rogándole: No te detengas en venir hasta nosotros.
Texto original (griego)
ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδας τῇ Ἰόππῃ οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας πρὸς αὐτὸν παρακαλοῦντες Μὴ ὀκνήσῃς διελθεῖν ἕως ἡμῶν
Palabras y números Strong
- ἐγγὺςG1451— cerca
- δὲG1161— y / pero
- οὔσηςG1510— ser, existir
- ΛύδδαςG3069— Lida
- τῇG3588— el / la
- ἸόππῃG2445— Jope
- οἱG3588— el / la
- μαθηταὶG3101— discípulo
- ἀκούσαντεςG191— oír
- ὅτιG3754— que
- ΠέτροςG4074— Pedro
- ἐστὶνG1510— ser, existir
- ἐνG1722— en
- αὐτῇG846— él / mismo
- ἀπέστειλανG649— enviar
- δύοG1417
- ἄνδραςG435— hombre
- πρὸςG4314— a/con
- αὐτὸνG846— él / mismo
- παρακαλοῦντεςG3870— suplicar/consolar
- ΜὴG3361— no
- ὀκνήσῃςG3635— retrasar
- διελθεῖνG1330— pasar a través
- ἕωςG2193— hasta
- ἡμῶνG2249— nosotros