Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 9:31
Las iglesias entonces tenían paz por toda Judea y Galilea y Samaria, y eran edificadas, andando en el temor del Señor; y con consuelo del Espíritu Santo eran multiplicadas.
Texto original (griego)
Ἡ μὲν οὖν ἐκκλησία καθ’ ὅλης τῆς Ἰουδαίας καὶ Γαλιλαίας καὶ Σαμαρείας εἶχεν εἰρήνην οἰκοδομουμένη καὶ πορευομένη τῷ φόβῳ τοῦ κυρίου καὶ τῇ παρακλήσει τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐπληθύνετο⸃
Palabras y números Strong
- ἩG3588— el / la
- μὲνG3303— por otro lado
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἐκκλησίαG1577— iglesia
- καθ’G2596— según
- ὅληςG3650— todo
- τῆςG3588— el / la
- ἸουδαίαςG2449— Judea
- καὶG2532— y
- ΓαλιλαίαςG1056— Galilea
- καὶG2532— y
- ΣαμαρείαςG4540— Samaria
- εἶχενG2192— tener
- εἰρήνηνG1515— paz
- οἰκοδομουμένηG3618— construir
- καὶG2532— y
- πορευομένηG4198— viajar
- τῷG3588— el / la
- φόβῳG5401— miedo
- τοῦG3588— el / la
- κυρίουG2962— Señor
- καὶG2532— y
- τῇG3588— el / la
- παρακλήσειG3874— estímulo
- τοῦG3588— el / la
- ἁγίουG40— santo
- πνεύματοςG4151— espíritu
- ἐπληθύνετο⸃G4129— multiplicar