Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 9:27
Entonces Bernabé, tomándole, lo trajo á los apóstoles, y contóles cómo había visto al Señor en el camino, y que le había hablado, y cómo en Damasco había hablado confiadamente en el nombre de Jesús.
Texto original (griego)
Βαρναβᾶς δὲ ἐπιλαβόμενος αὐτὸν ἤγαγεν πρὸς τοὺς ἀποστόλους καὶ διηγήσατο αὐτοῖς πῶς ἐν τῇ ὁδῷ εἶδεν τὸν κύριον καὶ ὅτι ἐλάλησεν αὐτῷ καὶ πῶς ἐν Δαμασκῷ ἐπαρρησιάσατο ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Ἰησοῦ
Palabras y números Strong
- ΒαρναβᾶςG921— Bernabé
- δὲG1161— y / pero
- ἐπιλαβόμενοςG1949— atrapar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἤγαγενG71— llevar
- πρὸςG4314— a/con
- τοὺςG3588— el / la
- ἀποστόλουςG652— apóstol
- καὶG2532— y
- διηγήσατοG1334
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- πῶςG4459— ¡¿cómo?!
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- ὁδῷG3598— camino, vía
- εἶδενG3708— ver
- τὸνG3588— el / la
- κύριονG2962— Señor
- καὶG2532— y
- ὅτιG3754— que
- ἐλάλησενG2980— hablar
- αὐτῷG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- πῶςG4459— ¡¿cómo?!
- ἐνG1722— en
- ΔαμασκῷG1154— Damasco
- ἐπαρρησιάσατοG3955— predicar con audacia
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- ὀνόματιG3686— nombre
- τοῦG3588— el / la
- ἸησοῦG2424— Jesús