Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 9:17
Ananías entonces fué, y entró en la casa, y poniéndole las manos encima, dijo: Saulo hermano, el Señor Jesús, que te apareció en el camino por donde venías, me ha enviado para que recibas la vista y seas lleno de Espíritu Santo.
Texto original (griego)
ἀπῆλθεν δὲ Ἁνανίας καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν οἰκίαν καὶ ἐπιθεὶς ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας εἶπεν Σαοὺλ ἀδελφέ ὁ κύριος ἀπέσταλκέν με Ἰησοῦς ὁ ὀφθείς σοι ἐν τῇ ὁδῷ ᾗ ἤρχου ὅπως ἀναβλέψῃς καὶ πλησθῇς πνεύματος ἁγίου
Palabras y números Strong
- ἀπῆλθενG565— irse
- δὲG1161— y / pero
- ἉνανίαςG367— Ananías
- καὶG2532— y
- εἰσῆλθενG1525— entrar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- οἰκίανG3614— casa
- καὶG2532— y
- ἐπιθεὶςG2007— poner/colocar sobre
- ἐπ’G1909— sobre/a/contra
- αὐτὸνG846— él / mismo
- τὰςG3588— el / la
- χεῖραςG5495— mano
- εἶπενG3004— decir
- ΣαοὺλG4549— Saúl
- ἀδελφέG80— hermano
- ὁG3588— el / la
- κύριοςG2962— Señor
- ἀπέσταλκένG649— enviar
- μεG1473— yo/nosotros
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ὁG3588— el / la
- ὀφθείςG3708— ver
- σοιG4771— tú
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- ὁδῷG3598— camino, vía
- ᾗG3739— el cual
- ἤρχουG2064— venir/ir
- ὅπωςG3704— que
- ἀναβλέψῃςG308— mirar hacia arriba/de nuevo
- καὶG2532— y
- πλησθῇςG4130— llenar
- πνεύματοςG4151— espíritu
- ἁγίουG40— santo