Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 8:9
Y había un hombre llamado Simón, el cual había sido antes mágico en aquella ciudad, y había engañado la gente de Samaria, diciéndose ser algún grande:
Texto original (griego)
Ἀνὴρ δέ τις ὀνόματι Σίμων προϋπῆρχεν ἐν τῇ πόλει μαγεύων καὶ ἐξιστάνων τὸ ἔθνος τῆς Σαμαρείας λέγων εἶναί τινα ἑαυτὸν μέγαν
Palabras y números Strong
- ἈνὴρG435— hombre
- δέG1161— y / pero
- τιςG5100— uno
- ὀνόματιG3686— nombre
- ΣίμωνG4613— Simón
- προϋπῆρχενG4391— ser antes
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- πόλειG4172— ciudad
- μαγεύωνG3096— practicar magia
- καὶG2532— y
- ἐξιστάνωνG1839— asombrar
- τὸG3588— el / la
- ἔθνοςG1484— Gentiles
- τῆςG3588— el / la
- ΣαμαρείαςG4540— Samaria
- λέγωνG3004— decir
- εἶναίG1510— ser, existir
- τιναG5100— uno
- ἑαυτὸνG1438— sí mismo
- μέγανG3173— grande