Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 8:1
Y SAULO consentía en su muerte. Y en aquel día se hizo una grande persecución en la iglesia que estaba en Jerusalem; y todos fueron esparcidos por las tierras de Judea y de Samaria, salvo los apóstoles.
Texto original (griego)
Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις πάντες δὲ διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρείας πλὴν τῶν ἀποστόλων
Palabras y números Strong
- ΣαῦλοςG4569— Saúl
- δὲG1161— y / pero
- ἦνG1510— ser, existir
- συνευδοκῶνG4909— estar de acuerdo
- τῇG3588— el / la
- ἀναιρέσειG336— asesinato
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἘγένετοG1096— ser
- δὲG1161— y / pero
- ἐνG1722— en
- ἐκείνῃG1565— aquel, aquella, aquello
- τῇG3588— el / la
- ἡμέρᾳG2250— día
- διωγμὸςG1375
- μέγαςG3173— grande
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὴνG3588— el / la
- ἐκκλησίανG1577— iglesia
- τὴνG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- ἹεροσολύμοιςG2414— Jerusalén
- πάντεςG3956— todo
- δὲG1161— y / pero
- διεσπάρησανG1289— dispersar, esparcir
- κατὰG2596— según
- τὰςG3588— el / la
- χώραςG5561— país
- τῆςG3588— el / la
- ἸουδαίαςG2449— Judea
- καὶG2532— y
- ΣαμαρείαςG4540— Samaria
- πλὴνG4133— pero/sin embargo
- τῶνG3588— el / la
- ἀποστόλωνG652— apóstol