Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 7:6
Y hablóle Dios así: Que su simiente sería extranjera en tierra ajena, y que los reducirían á servidumbre y maltratarían, por cuatrocientos años.
Texto original (griego)
ἐλάλησεν δὲ οὕτως ὁ θεὸς ὅτι ἔσται τὸ σπέρμα αὐτοῦ πάροικον ἐν γῇ ἀλλοτρίᾳ καὶ δουλώσουσιν αὐτὸ καὶ κακώσουσιν ἔτη τετρακόσια
Palabras y números Strong
- ἐλάλησενG2980— hablar
- δὲG1161— y / pero
- οὕτωςG3779— así
- ὁG3588— el / la
- θεὸςG2316— Dios
- ὅτιG3754— que
- ἔσταιG1510— ser, existir
- τὸG3588— el / la
- σπέρμαG4690— semilla: descendencia
- αὐτοῦG846— él / mismo
- πάροικονG3941— extranjero
- ἐνG1722— en
- γῇG1093— tierra: suelo
- ἀλλοτρίᾳG245— ajeno
- καὶG2532— y
- δουλώσουσινG1402— esclavizar
- αὐτὸG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- κακώσουσινG2559— dañar
- ἔτηG2094— año
- τετρακόσιαG5071— cuatrocientos