Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 7:2
Y él dijo: Varones hermanos y padres, oid: El Dios de la gloria apareció á nuestro padre Abraham, estando en Mesopotamia, antes que morase en Chârán,
Texto original (griego)
ὁ δὲ ἔφη Ἄνδρες ἀδελφοὶ καὶ πατέρες ἀκούσατε Ὁ θεὸς τῆς δόξης ὤφθη τῷ πατρὶ ἡμῶν Ἀβραὰμ ὄντι ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ πρὶν ἢ κατοικῆσαι αὐτὸν ἐν Χαρράν
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- ἔφηG5346— afirmar
- ἌνδρεςG435— hombre
- ἀδελφοὶG80— hermano
- καὶG2532— y
- πατέρεςG3962— padre
- ἀκούσατεG191— oír
- ὉG3588— el / la
- θεὸςG2316— Dios
- τῆςG3588— el / la
- δόξηςG1391— gloria
- ὤφθηG3708— ver
- τῷG3588— el / la
- πατρὶG3962— padre
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- ἈβραὰμG11— Abraham
- ὄντιG1510— ser, existir
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- ΜεσοποταμίᾳG3318— Mesopotamia
- πρὶνG4250— antes
- ἢG2228— o
- κατοικῆσαιG2730— habitar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἐνG1722— en
- ΧαρράνG5488— Harán