Reina-Valera 1909 · dominio público
Hechos 5:37
Después de éste, se levantó Judas el Galileo en los días del empadronamiento, y llevó mucho pueblo tras sí. Pereció también aquél; y todos los que consintieron con él, fueron derramados.
Texto original (griego)
μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησε λαὸν ὀπίσω αὐτοῦ κἀκεῖνος ἀπώλετο καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν
Palabras y números Strong
- μετὰG3326— con/después
- τοῦτονG3778— este/él/ella/ello
- ἀνέστηG450— surgir
- ἸούδαςG2455— Judas
- ὁG3588— el / la
- ΓαλιλαῖοςG1057— galileo
- ἐνG1722— en
- ταῖςG3588— el / la
- ἡμέραιςG2250— día
- τῆςG3588— el / la
- ἀπογραφῆςG582
- καὶG2532— y
- ἀπέστησεG868— dejar
- λαὸνG2992— un pueblo
- ὀπίσωG3694— después
- αὐτοῦG846— él / mismo
- κἀκεῖνοςG2548— y aquel
- ἀπώλετοG622— perecer
- καὶG2532— y
- πάντεςG3956— todo
- ὅσοιG3745— así como/cuánto
- ἐπείθοντοG3982— persuadir
- αὐτῷG846— él / mismo
- διεσκορπίσθησανG1287— dispersar, derrochar