La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hechos 5:25

Pero viniendo uno, dióles esta noticia: He aquí, los varones que echasteis en la cárcel, están en el templo, y enseñan al pueblo.

Texto original (griego)

παραγενόμενος δέ τις ἀπήγγειλεν αὐτοῖς ὅτι Ἰδοὺ οἱ ἄνδρες οὓς ἔθεσθε ἐν τῇ φυλακῇ εἰσὶν ἐν τῷ ἱερῷ ἑστῶτες καὶ διδάσκοντες τὸν λαόν

Palabras y números Strong

  • παραγενόμενοςG3854— venir
  • δέG1161— y / pero
  • τιςG5100— uno
  • ἀπήγγειλενG518— anunciar
  • αὐτοῖςG846— él / mismo
  • ὅτιG3754— que
  • ἸδοὺG3708— ver
  • οἱG3588— el / la
  • ἄνδρεςG435— hombre
  • οὓςG3739— el cual
  • ἔθεσθεG5087— colocar
  • ἐνG1722— en
  • τῇG3588— el / la
  • φυλακῇG5438— prisión/vigilia: prisión
  • εἰσὶνG1510— ser, existir
  • ἐνG1722— en
  • τῷG3588— el / la
  • ἱερῷG2411— templo
  • ἑστῶτεςG2476— estar de pie
  • καὶG2532— y
  • διδάσκοντεςG1321— enseñar
  • τὸνG3588— el / la
  • λαόνG2992— un pueblo