La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Hechos 4:36

Entonces José, que fué llamado de los apóstoles por sobrenombre, Bernabé, (que es interpretado, Hijo de consolación) Levita, natural de Cipro,

Texto original (griego)

Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρναβᾶς ἀπὸ τῶν ἀποστόλων ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον υἱὸς παρακλήσεως Λευίτης Κύπριος τῷ γένει

Palabras y números Strong

  • ἸωσὴφG2501— José
  • δὲG1161— y / pero
  • ὁG3588— el / la
  • ἐπικληθεὶςG1941— llamar/nombrar
  • ΒαρναβᾶςG921— Bernabé
  • ἀπὸG575— de, desde
  • τῶνG3588— el / la
  • ἀποστόλωνG652— apóstol
  • ὅG3739— el cual
  • ἐστινG1510— ser, existir
  • μεθερμηνευόμενονG3177— significar
  • υἱὸςG5207— hijo
  • παρακλήσεωςG3874— estímulo
  • ΛευίτηςG3019— levita
  • ΚύπριοςG2953
  • τῷG3588— el / la
  • γένειG1085— familia: descendiente